{"id":43439,"date":"2025-10-06T20:59:28","date_gmt":"2025-10-06T23:59:28","guid":{"rendered":"https:\/\/jornalvaleevangelico.com.br\/?p=43439"},"modified":"2025-10-09T16:21:29","modified_gmt":"2025-10-09T19:21:29","slug":"aumento-na-traducao-biblica-alcanca-milhoes-de-pessoas-em-todo-o-mundo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jornalvaleevangelico.com.br\/index.php\/2025\/10\/06\/aumento-na-traducao-biblica-alcanca-milhoes-de-pessoas-em-todo-o-mundo\/","title":{"rendered":"Aumento na tradu\u00e7\u00e3o b\u00edblica alcan\u00e7a milh\u00f5es de pessoas em todo o mundo"},"content":{"rendered":"\n

O ano 2025 j\u00e1 conta com 197 milh\u00f5es de pessoas que j\u00e1 podem usufruir da B\u00edblia completa dispon\u00edvel na l\u00edngua materna dela – um n\u00famero equivalente \u00e0 popula\u00e7\u00e3o do Brasil<\/h2>\n\n\n\n

\u00daltimas estat\u00edsticas da Wycliffe Bible Translators<\/em>, divulgadas no Dia Internacional da Tradu\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas, 30 de setembro, destacaram o crescimento hist\u00f3rico na tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia que tem contribu\u00eddo para que milh\u00f5es de pessoas recebam exemplares em suas l\u00ednguas nativas.<\/p>\n\n\n\n

Em 2024, 118 novas tradu\u00e7\u00f5es da B\u00edblia e do Novo Testamento foram lan\u00e7adas \u2014 uma m\u00e9dia de uma a cada tr\u00eas dias. Destes, 23 eram B\u00edblias completas e 95 eram Novos Testamentos. Embora nenhuma parte da B\u00edblia tivesse sido iniciada, 985 idiomas foram identificados como adequados para tradu\u00e7\u00e3o, em 2023. Houve uma queda desse n\u00famero em 44%, para 550. Em 2021, o n\u00famero era de 1.892.<\/p>\n\n\n\n

Segundo o diretor executivo da Wycliffe Bible Translators,<\/em> James Poole, \u201ca aus\u00eancia da Palavra de Deus na l\u00edngua nativa das pessoas \u00e9 uma das maiores barreiras para que as boas novas cheguem a todos.\u201d Ele completou que \u201cnos \u00faltimos anos, comunidades inteiras come\u00e7aram a receber as Escrituras previamente\u201d.<\/p>\n\n\n\n

O ano 2025 j\u00e1 conta com 197 milh\u00f5es de pessoas que j\u00e1 podem usufruir da B\u00edblia completa dispon\u00edvel na l\u00edngua materna dela \u2013 um n\u00famero equivalente \u00e0 popula\u00e7\u00e3o do Brasil. Outros 54 milh\u00f5es de pessoas receberam acesso ao Novo Testamento.<\/p>\n\n\n\n

Programas de tradu\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m foram iniciados em 461 novos idiomas, com m\u00e9dia de um novo programa a cada 19 horas. Apesar do r\u00e1pido progresso, cerca de uma em cada cinco pessoas no mundo \u2014 cerca de 1,5 bilh\u00e3o de indiv\u00edduos \u2014 ainda n\u00e3o tem a B\u00edblia em seu idioma, de acordo com a Wycliffe<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Reda\u00e7\u00e3o CPAD News \/ Com informa\u00e7\u00f5es The Christian Post<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O ano 2025 j\u00e1 conta com 197 milh\u00f5es de pessoas que j\u00e1 podem usufruir da…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":43440,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[15,2],"tags":[],"class_list":["post-43439","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo-cristao","category-noticia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jornalvaleevangelico.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jornalvaleevangelico.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jornalvaleevangelico.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalvaleevangelico.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalvaleevangelico.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43439"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jornalvaleevangelico.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43439\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43441,"href":"https:\/\/jornalvaleevangelico.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43439\/revisions\/43441"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalvaleevangelico.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jornalvaleevangelico.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalvaleevangelico.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalvaleevangelico.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}